First, we need to know the name of the disk where the usb is, here are two options:

lsblk
sudo fdisk -l

Then, create a mount point or use default /mnt for the disk.

sudo mount /dev/sdb /mnt

Now you can easily access the mount point and copy the files

Finally you can unmount the disk.

sudo umount /mnt